Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Appartable
Kiran Felice De Simone & Adrian Valentino Teske
Schweiz
E-Mail: appartable.info@gmail.com

2. Welche Daten wir bearbeiten

Appartable kann folgende Daten bearbeiten:

• Name, E-Mail-Adresse
• Passwort über den Authentifizierungsdienst (nicht im Klartext)
• Profilbild, Alter, Stadt / Region
• Budget, gewünschtes Einzugsdatum
• Interessen, Lifestyle, Bedürfnisse
• WG-Beschreibungen, WG-Bilder, Standortdaten
• Bewerbungen, Likes, Matches, Chat-Nachrichten
• Reports und Meldungen
• technische Nutzungsdaten, Geräte- und Browserinformationen
• IP-Adresse, z. B. bei Registrierung oder Zustimmung zu rechtlichen Dokumenten

3. Wofür wir Daten nutzen

• Registrierung und Login
• Erstellung von Profilen und WG-Inseraten
• Matching, Kompatibilitäts-Score, Swipe-, Like- und Match-Funktion
• Bewerbungen, Chat, Karte und Standortanzeige
• Moderation, Sicherheit, Bearbeitung von Meldungen, Schutz vor Missbrauch
• technische Bereitstellung und Verbesserung der Plattform

4. Standortdaten

WG-Standorte können auf der Karte angezeigt werden. Standardmässig wird nur die ungefähre Lage angezeigt. Die genaue Adresse wird nur öffentlich angezeigt, wenn die WG dies aktiv erlaubt. Interne Standortdaten werden genutzt, um WGs auf der Karte anzuzeigen und Suchfunktionen zu ermöglichen.

5. Auftragsverarbeiter / eingesetzte Dienste

Appartable setzt für den Betrieb der Plattform folgende Dienstleister ein, die in unserem Auftrag personenbezogene Daten bearbeiten:

• Lovable Cloud / Supabase – Datenbank, Authentifizierung, Speicherung von Profil-, WG- und Chat-Daten. Serverstandort: EU.
• Stripe Payments Europe Ltd. – Zahlungsabwicklung für Premium-Abos und WG-Boosts (Kreditkarten- und Kontoinformationen werden ausschliesslich bei Stripe verarbeitet, nicht bei Appartable).
• Google Ireland Ltd. – „Anmelden mit Google“ (OAuth), sofern du diese Login-Option nutzt.
• Kartendienst / Geocoding-Anbieter – Anzeige von WG-Standorten auf der Karte.
• E-Mail-Zustelldienst – Transaktionsmails (Bestätigungen, Benachrichtigungen).
• TODO – vom Betreiber zu ergänzen: konkrete Provider-Namen, Sitz und Datenverarbeitungsverträge (DPA), sobald finalisiert.

Wenn ein Drittanbieter ausserhalb der Schweiz oder des EWR Daten bearbeitet, sorgen wir für ein angemessenes Schutzniveau (z.B. Standardvertragsklauseln), soweit gesetzlich vorgesehen.

6. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Nutzung von Appartable, die Sicherheit, Nachweiszwecke oder gesetzliche Pflichten erforderlich sind. Nutzer können die Löschung ihres Kontos jederzeit selbst auslösen (siehe Rechte unten).

7. Rechte der Nutzer

Nach Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der DSGVO stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft / Datenexport: Du kannst deine bei uns gespeicherten Daten jederzeit unter „Einstellungen → Meine Daten exportieren“ als JSON-Datei herunterladen.
• Berichtigung: Falsche Angaben kannst du in deinem Profil selbst korrigieren.
• Löschung: Du kannst dein Konto inkl. aller zugeordneten Daten vollständig löschen unter „Einstellungen → Konto löschen“. Die Löschung erfolgt technisch unwiderruflich (Cascade); bestimmte Daten können aus Sicherheits-, Nachweis- oder Missbrauchsgründen beschränkt aufbewahrt werden, soweit zulässig.
• Einschränkung der Bearbeitung.
• Datenherausgabe (Portabilität).
• Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen.

Für Anfragen oder Beschwerden: appartable.info@gmail.com. Beschwerden können zudem beim EDÖB (Eidg. Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter) eingereicht werden.

8. Datensicherheit

Appartable nutzt technische und organisatorische Massnahmen, um Daten zu schützen, insbesondere verschlüsselte Übertragung, Zugriffsbeschränkungen, Row Level Security, Schutz sensibler Daten, Admin-Zugriff nur für Berechtigte sowie Protokollierung wichtiger Admin-Aktionen.

9. Cookies / Tracking

Wir verwenden derzeit keine Marketing-Tracking-Cookies. Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, um den Login und die Funktion der Plattform zu ermöglichen. Falls später Analytics oder Marketing-Cookies eingeführt werden, wird diese Datenschutzerklärung aktualisiert.

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

Appartable darf diese Datenschutzerklärung ändern. Die aktuelle Version und das Datum sind jeweils sichtbar.

Version 1.1 – gültig ab 09. Juli 2026
Aktuelle Version: 1.1. Diese Vorlage sollte vor dem öffentlichen Launch juristisch geprüft werden.